You are using an outdated browser. We suggest you update your browser for a better experience. Click here for update.
Close this notification.
Skip to main content Skip to search

COVID-19: Obtenez les dernières mises à jour ou faites une autoévaluation.

Lettres envoyées au public à propos du dépistage du cancer

Le dépistage du cancer est un test réalisé chez des personnes qui pourraient développer un cancer, mais qui ne présentent aucun symptôme et se sentent généralement bien. Les tests de dépistage du cancer ne visent pas à diagnostiquer un cancer. Ils aident plutôt à repérer les personnes les plus susceptibles d’être atteintes d’un cancer ou d’en développer un à l’avenir. Santé Ontario (Action Cancer Ontario) dirige des programmes provinciaux structurés de dépistage pour quatre types de cancer : le cancer du poumon, le cancer du sein, le cancer du col de l’utérus et le cancer colorectal (couramment appelé « cancer du côlon »).

Santé Ontario (Action Cancer Ontario) envoie des lettres aux participants des programmes de dépistage des cancers du sein, du col de l’utérus et colorectal pour :

  • les inviter à se faire dépister pour la première fois;
  • leur rappeler qu’il est temps de passer un autre examen de dépistage;
  • leur transmettre le résultat de leur examen de dépistage;
  • leur indiquer la marche à suivre en cas de résultat anormal à l’examen.

Les lettres de dépistage du cancer sont envoyées en anglais ou en français. Si vous souhaitez changer votre langue préférée, veuillez contacter ServiceOntario au 1-800-268-1154.

Une fois que vous serez admissible au programme de dépistage du cancer du sein, du col de l’utérus ou colorectal, vous recevrez automatiquement une lettre vous invitant à effectuer ce test. Vous recevrez également un document intitulé « Avis de confidentialité ». L’avis de confidentialité vous informe sur les programmes de dépistage du cancer administrés par Santé Ontario (Action Cancer Ontario) et sur la protection de vos renseignements personnels. Vous pouvez changer d’avis et demander à ne plus recevoir ces lettres à tout moment.

Santé Ontario (Action Cancer Ontario) n’envoie pas de lettre pour le dépistage du cancer du poumon. Pour en savoir plus sur le dépistage du cancer du poumon, notamment sur les personnes admissibles au programme, consultez la page Dépistage du cancer du poumon.

Confidentialité

Si vous souhaitez ne plus recevoir de lettres de Santé Ontario (Action Cancer Ontario) concernant le dépistage du cancer ou si vous souhaitez modifier vos renseignements personnels, procédez selon les 3 étapes suivantes :

  1. Téléchargez le Programmes de dépistage du cancer : Formulaire des renseignements sur le participant.
  2. Remplissez les sections appropriées.
  3. Envoyez le formulaire rempli par télécopie au 1-866-682-9534 ou par la poste à l’adresse indiquée à la page 2. Vous trouverez les instructions détaillées et les coordonnées sur le formulaire. Si vous avez besoin d’aide, composez le 1-866-662-9233. Pour protéger vos renseignements personnels, veuillez ne pas envoyer le formulaire par courriel.

Si vous vous êtes rendu dans un centre du Programme ontarien de dépistage du cancer du sein avant mars 2014, vous avez rempli un formulaire de consentement éclairé. Nous continuerons de protéger vos renseignements personnels sur la santé. Pour toute question sur votre consentement relatif au programme de dépistage du cancer du sein, appelez-nous sans frais au 1-866-662-9233 du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 17 h ou envoyez-nous un courriel à l’adresse info@ontariohealth.ca.

Pour en savoir plus sur la protection de vos renseignements personnels, consultez nos QFP - Renseignements personnels sur la santé.

Autre format

Si vous recevez une lettre à propos du dépistage du cancer et en avez besoin sous un autre format, veuillez communiquer avec notre service de communication :

Téléphone : 1-877-280-8538
ATS : 1-800-855-0511
Courriel : info@ontariohealth.ca