You are using an outdated browser. We suggest you update your browser for a better experience. Click here for update.
Close this notification.
Skip to main content Skip to search

COVID-19: Obtenez les dernières mises à jour ou faites une autoévaluation.

Trousse à outils sur les objectifs de soins pour les services d’oncologie

Les discussions sur les objectifs de soins aident les personnes atteintes d’une maladie limitant leur espérance de vie à comprendre la gravité de leur maladie. Si la personne est incapable, les discussions auront lieu avec son mandataire spécial. Les discussions sur les objectifs de soins aident également les fournisseurs de soins de santé à comprendre les valeurs et les objectifs des patients quant à leurs soins.

Trousse à outils

Cette trousse a été préparée spécialement pour les services d’oncologie. Elle est destinée aux fournisseurs d’équipes de soins multidisciplinaires et concerne tous les aspects des soins de cancérologie.

Avantages de la trousse à outils

  • Elle aide les fournisseurs de soins de santé à entamer régulièrement des discussions sur les objectifs de soins à leur pratique clinique, ainsi qu’à les documenter.
  • Elle fournit aux patients et aux aidants des outils et ressources pour comprendre la situation et se préparer aux conversations.

Ressources à l’intention des fournisseurs de soins de santé

Téléchargez la trousse complète (qui comprend les références et les annexes) ou choisissez les ressources individuelles.

Ressource destinée aux cliniciens (trousse complète)

Structure, débit et formulations proposées (théorie sur le concept des Objectifs de soins)

Formulations proposées pour les questions délicates (Guide sur les questions courantes et les réponses possibles)

Note rapide (entames de discussion)

Modèles de documents (formulaire de documentation à compléter ou à adapter pour les discussions sur les objectifs de soins)

Prendre des décisions concernant vos soins oncologiques (affiches à accrocher dans les centres de cancérologie)

Ressources à l’intention des patients

Fiche d’information : Prendre des décisions relatives à vos soins et votre traitement (guide de discussion et renseignements pour les patients et les mandataires spéciaux)

Feuille de travail : Me préparer aux conversations concernant mes soins (aide à traiter et définir les concepts et résultats relatifs aux objectifs de soins)