Fiches d’information sur les soins palliatifs pour les Autochtones

Comprendre les soins palliatifs pour les Autochtones

Cette fiche d’information fournit des renseignements sur ce que sont les soins palliatifs, sur ceux qui fournissent ces soins et sur la procédure à suivre pour porter plainte si des soins fournis ne sont pas respectueux de la culture.

Elle contient également des exemples de questions que les personnes et leurs aidants peuvent poser afin d’obtenir les renseignements dont ils ont besoin pour prendre des décisions concernant leur santé.

Prendre des décisions relatives à vos soins

Cette fiche d’information fournit des renseignements sur les décisions qu’une personne peut devoir prendre concernant le traitement et les soins lorsqu’elle reçoit un diagnostic qui change le cours de sa vie. De plus, cette fiche d’information fournit des renseignements sur la planification des soins, les objectifs de soins, les décisions liées au traitement et le consentement à la divulgation de renseignements.

Elle contient également des exemples de questions que les personnes et leurs aidants peuvent poser à leur équipe de soins de santé pour obtenir de plus amples renseignements sur les prochaines étapes.

Prendre soin d’une personne malade

Cette fiche d’information fournit des renseignements aux aidants qui s’occupent d’une personne gravement malade. Elle contient des renseignements sur les éléments à prendre en compte lorsqu’on s’occupe d’une personne et des stratégies que l’aidant peut utiliser pour assurer son bien-être physique, mental, affectif et spirituel.

Soutien pendant votre parcours des soins palliatifs

Cette fiche d’information fournit des renseignements sur le soutien disponible, notamment :

• Intervenants pivots en cancérologie pour les Autochtones
• Intervenants pivots pour les patients autochtones
• Services de santé non assurés (SSNA)
• Nation des Métis de l’Ontario : Programme de services de soutien en milieu communautaire
• Fédération ontarienne des centres d’amitié autochtones : Programme de soins de longue durée
• Ontario Native Women’s Association: Ska-Be (Aidant)
• Programmes de soins de soutien en cancérologie