Lettre de résultat normal (aucun rappel) de Programme ontarien de dépistage du cancer du sein

le 30 mars 2022

JANE SAMPLE
123 ANY STREET
ANY CITY, ON M1M 1M1

LES RÉSULTATS DE VOTRE MAMMOGRAPHIE

Bonjour Jane Sample :

Au nom de Santé Ontario (Action Cancer Ontario), j’aimerais vous remercier d’avoir pris soin de votre santé en passant une mammographie. Votre mammographie la plus récente, réalisée en OCT/21, n’a révélé aucun signe de cancer du sein.

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec PODCS CENTRE D’ÉCHANTILLONNAGE au 222.333.4444 poste. 1.

Le PODCS recommande aux personnes de 50 à 74 ans de passer une mammographie tous les deux ans. Par contre, après 74 ans, les avantages du dépistage périodique ne sont pas bien établis.

Votre santé est très importante et nous vous invitons à parler avec votre fournisseur de soins de santé pour prendre une décision personnelle à propos des examens ultérieurs de dépistage. Pour continuer de passer des examens de dépistage dans le cadre du PODCS, votre fournisseur de soins de santé devra vous remettre une orientation médicale. Si vous ne vous présentez plus aux examens de dépistage, cette lettre sera la dernière que vous recevrez du programme.

Si vous constatez une transformation dans vos seins, veuillez communiquer avec votre fournisseur de soins de santé.

À titre d’organisme du ministère de la Santé, Santé Ontario (Action Cancer Ontario) offre des programmes de dépistage à la population de l’Ontario. Pour en savoir davantage à propos de nos programmes de dépistage, veuillez visiter ontario.ca/depistageducancer, ou communiquez avec nous au numéro sans frais 1.866.862.9233, ou à l’adresse cancerinfo@ontariohealth.ca.

Cordialement,

Judy Linton, IA, B.Sc.Inf., M.Sc.S.
Cheffe de direction, soins infirmiers de Santé Ontario

Vous voulez recevoir ces informations dans un format accessible?
1.877.280.8538  /  ATS 1.800.855.0511  |  info@ontariohealth.ca

OBSPNTFNNR0422